11月8日晚，三峡水力发电厂（以下简称 “三峡电厂”）冬季英语集训活动正式启幕。此次集训主题为“2017出彩英语季”，由圣三一外国语培训中心受邀承接，集训对象为三峡电厂青年员工，旨在提高员工使用英语的频率和英语能力水平，从而营造良好的英语学习氛围，满足电厂员工的英语拓展需求。

    三峡电厂是中国长江电力股份有限公司的电力生产和成本控制单位，成立于2002年11月6日，主要负责三峡电站的运行管理和发电生产成本控制，多次获得全国电力企业管理创新成果一等奖，曾获中央企业先进集体、全国五一劳动奖状等荣誉称号。

三峡水利发电厂

    集训活动在三峡总公司建设管理中心举行，预计为期五周，内容包括口语操练、行业英语点津、论文翻译技巧、英语文化拓展等。圣三一选派了三位教师，结合此次集训强度大、节奏快的特点，仔细分析了学员基础，精修了课程内容，策划了各类课程活动，着力于帮助学员“突破专业隔阂，击退应用障碍”，从而激活固有英语能力，实现英语实用水平的精进。

课程现场

    首课由我们的王牌口语讲师Melody执教，课题为企业生产运行管理综况。相较于以往企业课程的开课，此次开课的难度便已拔升至相当高度，Melody带领学员们分析、总结了三峡电厂运行与管理的各层面信息，从英语角度解析了工作中的英语使用情况，概括、演练了各类英语使用方案，带领学员去了解自己的工作环境，初步认知本行业的英语使用特点与要素。

Melody带领学员练读

    上课伊始，部分学员因长期未频繁使用英语而略显生疏，无论是对于单词的调动力还是口语的表达能力都稍乏生动。Melody通过最简单的领读、练读形式，逐步扫除了学员们的自我怀疑与顾虑，让大家迈开了英语张口的第一步，课程以此渐入佳境。Melody进一步加大思维的跳跃力，引入更加灵活的授课与点答方式，激发了学员们的探索热情。首课的下半程，学员们充分挖掘了自身在工作生活中的英语积累，增强了与老师的互动，以自身的专业角度，剖析了专有名词的含义，共同探讨了专业术语的翻译与应用。课后，学员与老师也进行了亲切的交流，在答疑解惑之余，Melody老师也结合自我工作经历与专业知识，对学员们的英语提升计划做出自己的建议与指导。学员和电厂领导均表达了对于首课的高度满意与教师水准的高度赞许。

学员们积极互动

    此次集训活动，是圣三一在第四季度的第一个团训项目，也是圣三一与在宜大型企业的又一次强强联手。在地区企业的国际化进程中，圣三一愿为孺子牛，也期待自身能够为企业成长添砖加瓦，助力更多企业的发展。